Stig Östlund

söndag, december 09, 2018


Après un acte IV des « gilets jaunes » en léger recul, l’attente d’annonces de Macron



Mycket fritt översatt (med reservation för översättarens svaga kunskaper i världsmästarspråket):

'De gula västarna avaktar Macrons reaktion'
Quelque 125 000 manifestants ont de nouveau battu le pavé, samedi. Des scènes de violences ont été observées, mais en proportion moindre qu’il y a une semaine.
'Mindre våld än för en vecka sedan'
A Paris, des « gilets jaunes » expriment leurs revendications lors de la quatrième manifestation du mouvement, le 8 décembre.
'De gula västarna kräver rimliga löner'
(rimligt krav kan de flesta av oss tycka". Dock inte Macron och hans vänner i de fina franska salongerna tycks det).

Bloggarkiv