BERLIN. Nobelpristagaren Günter Grass är död. Han avled på ett sjukhus i Lübeck meddelar hans förlag. Günter Grass blev 87 år gammal.
Günter Grass var namnet som Svenska Akademien rekordsnabbt kunde enas kring. Den tyske författarens senaste bok heter "Mein Jahrhundert" och att just Grass får århundradets sista Nobelpris i litteratur var "ett lätt beslut". Allt enligt den nye ständige sekreteraren Horace Engdahl:
- Han är en av de verkligt väsentliga författarna som har ägnat sig åt att undersöka och förklara 1900-talets historia för oss. Günter Grass spadtag i det förflutna skär djupare än de flestas.
Horace Engdahl var påfallande lugn när han för första gången mötte den hungriga världspressen i Stora Börssalen. Engdahl läste först prismotiveringen på svenska: "För att i muntert svarta fabler ha tecknat historiens glömda ansikte." Sedan undrade ständige sekreteraren om han skulle återge texten på fler språk. Det ville pressuppbådet - och fick motiveringen på flytande engelska, tyska, franska och ryska/DN 1999
