Stig Östlund

fredag, augusti 30, 2013

Lagboken

På Lagrummet.se finns hela lagboken; alla lagar, förordningar samt rättspraxis och ordlistor. Det är Domstolsverket som ligger bakom sajten och redogör också för hur den svenska rättsprocessen fungerar.

 
Lagrummet.se

Internatskolans anda ska fostra makthavare


ELEVHIERARKI
Inspirationen till den sadistiska kamratfostran vid bland annat Lundsberg som just nu debatteras flitigt kommer från engelska elitskolor som Eton. Syftet var där att skapa framtidens makthavare. De svagare skulle foga sig under tystnad – och de allra svagaste sållas bort. /SvD
 

torsdag, augusti 29, 2013

Pupils at elite Swedish school ‘burned with hot irons’



NewsWorld
SWEDEN
 
Top Swedish boarding school is shut down by inspectors after the latest allegation of severe bullying, with police probing the assault
Friday, 30 August, 2013 [Updated: 3:27AM]

A private school for children of Sweden's wealthy elite, including its royal family, has been shut down after accusations that boys were burned with hot irons by older pupils.
The latest allegations about severe bullying at Lundsberg boarding school emerged at the weekend after one of the boys was taken to hospital and the police were informed.
Nine boys were involved in the assault, police said.
After a visit to the school in rural Varmland, in southwest Sweden, inspectors announced its immediate and indefinite closure until measures are taken to prevent abuse.
The schools inspectorate said it had criticised Lundsberg on several occasions and repeatedly demanded that it take steps to address the problem.
The school has about 200 pupils, many of whom have wealthy parents working abroad but who want to send their children to a Swedish school.
Allegations of brutal bullying at Lundsberg first emerged in 2011, when several pupils made anonymous phone calls to the media and the schools inspectorate claiming they were victims of physical and sexual abuse.
One pupil told Swedish television: "It's like Lord of the Flies." Other former pupils have publicly defended the school and dismissed the allegations as motivated by social envy.
Lundsberg is one of only three boarding schools in Sweden. Established in 1896, it was explicitly modelled on England's elite public schools. The annual fee is around £20,000 (HK$240,700).
Alumni include Prince Carl Philip, the youngest child of Sweden's King Carl Gustaf.
Under Sweden's system of free schools, Lundsberg pupils receive money from the state to pay for their education, which is topped up by their parents.
This is only the second time the schools inspectorate has ordered the immediate closure of an educational institution.
Lundsberg director Sofia Orre said she was appalled by the decision.
"It is a disaster for the students who attend the school and who are happy in school. This is devastating for the students," she said.
Swedish media said the injuries to the boys burned with the electric irons were minor.
Petter Sandgren, a researcher at the European University Institute in Florence and a specialist on Swedish boarding schools, said that despite the bullying claims, Lundsberg could not be closed earlier because of the "old boys' network" surrounding it.
"Previously when the system of 'fagging' got too intense, it was resolved by the lawyers of the different families," Sandgren said.
"This is the first time in the school's history that pupils have gone to the press. There is less loyalty to the school among its nouveau riche students."
Anita Satereie, who worked in the kitchens at Lundsberg in the 1950s, said: "It's like time has stood still since I worked there.
"The school still lets the older pupils harass the younger ones and be cruel to them.
"I am so relieved that eyes have been opened and people see it for what it is."
Additional reporting by Reuters

Good Night

Thank You Michael, thank you, thank you, thank you ---


HamRadioNow Episode 92 - Digital Communications


Gary Pearce KN4AQ talks with Mel Whitten K0PFX about the upcoming ARRL and TAPR Digital Communications Conference (DCC)

The DCC covers all things digital about Amateur Radio. Also discussed are Digital Voice, and the progress of HamRadioNow's Kickstarter to go shoot video of this year's DCC.

Watch Episode 92: TAPR DCC, DV, KICKSTARTER Update





/SM3BSF - Stig

Alexander Skarsgard Leads Cheer at Swedish Soccer Match!

 

Alexander Skarsgard Leads Cheer at Swedish Soccer Match!
                                                     
Alexander Skarsgard gets into the spirit of the game while attending a recent soccer match and leading the crowd in a cheer in Stockholm, Sweden.
The 37-year-old True Blood actor is seen wearing the team’s jersey, a pair of shades, and his signature black hat while chanting in front of the crowd.

Just Jared is a multimedia entertainment group that includes JustJared.com and teen spin-off JustJaredJr.com, providing pop culture trends, celebrity photo galleries and entertainment news


 

Testa billigt

 

                            
Svenska Dagbladet

Svenska Dagbladet

35 nr 50 SEKspara 94%
 
                                           
Dagens Nyheter

Dagens Nyheter

42 nr 69 SEKspara 90%
 
                                           
Dagens industri
Dagens industri          

23 nr 199 SEKspara 71%

Beställ Ge bort
                                           
Göteborgs-Posten

Göteborgs-Posten

30 nr 50 SEKspara 92%
29 augusti, en minnevärd dag, både födelse- och dödsdag
för Sveriges värdefullaste PR-person (åtminstone enligt mig) någonsin:
Ingrid Bergman

NEJM


Äntligen torsdag och NEJM

This Week at NEJM.org | August 29, 2013

http://www.nejm.org/


onsdag, augusti 28, 2013

Good Night

A Divided Dream


President Barack Obama’s speech on the 50th anniversary of the March on Washington




Phenomenal speech /Stig









          President Obama speaks during the Let Freedom Ring Commemoration and Call to Action to commemorate the 50th anniversary of the March on Washington for Jobs and Freedom at the Lincoln Memorial in Washington on Wednesday.

TRANSCRIPT
PRESIDENT BARACK OBAMA: To the King family, who have sacrificed and inspired so much, to President Clinton, President Carter, Vice President Biden, Jill, fellow Americans, five decades ago today, Americans came to this honored place to lay claim to a promise made at our founding.
We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their creator with certain unalienable rights, that among these are life, liberty and the pursuit of happiness.
In 1963, almost 200 years after those words were set to paper, a full century after a great war was fought and emancipation proclaimed, that promise, those truths remained unmet. And so they came by the thousands, from every corner of our country -- men and women, young and old, blacks who longed for freedom and whites who could no longer accept freedom for themselves while witnessing the subjugation of others. Across the land, congregations sent them off with food and with prayer. In the middle of the night, entire blocks of Harlem came out to wish them well.
With the few dollars they scrimped from their labor, some bought tickets and boarded buses, even if they couldn't always sit where they wanted to sit. Those with less money hitchhiked, or walked. They were seamstresses, and steelworkers, and students, and teachers, maids and pullman porters. They shared simple meals and bunked together on floors.
And then, on a hot summer day, they assembled here, in our nation's capital, under the shadow of the great emancipator, to offer testimony of injustice, to petition their government for redress and to awaken America's long-slumbering conscience.



We rightly and best remember Dr. King's soaring oratory that day, how he gave mighty voice to the quiet hopes of millions, how he offered a salvation path for oppressed and oppressors alike. His words belong to the ages, possessing a power and prophecy unmatched in our time.
But we would do well to recall that day itself also belonged to those ordinary people whose names never appeared in the history books, never got on TV.
Many had gone to segregated schools and sat at segregated lunch counters, had lived in towns where they couldn't vote, in cities where their votes didn't matter. There were couples in love who couldn't marry, soldiers who fought for freedom abroad that they found denied to them at home. They had seen loved ones beaten and children fire- hosed. And they had every reason to lash out in anger or resign themselves to a bitter fate.
And yet they chose a different path. In the face of hatred, they prayed for their tormentors. In the face of violence, they stood up and sat in with the moral force of nonviolence. Willingly, they went to jail to protest unjust laws, their cells swelling with the sound of freedom songs. A lifetime of indignities had taught them that no man can take away the dignity and grace that God grants us. They had learned through hard experience what Frederick Douglas once taught: that freedom is not given; it must be won through struggle and discipline, persistence and faith.
That was the spirit they brought here that day.
That was the spirit young people like John Lewis brought that day. That was the spirit that they carried with them like a torch back to their cities and their neighborhoods, that steady flame of conscience and courage that would sustain them through the campaigns to come, through boycotts and voter registration drives and smaller marches, far from the spotlight, through the loss of four little girls in Birmingham, the carnage of Edmund Pettus Bridge and the agony of Dallas, California, Memphis. Through setbacks and heartbreaks and gnawing doubt, that flame of justice flickered and never died.
And because they kept marching, America changed. Because they marched, the civil rights law was passed. Because they marched, the voting rights law was signed. Because they marched, doors of opportunity and education swung open so their daughters and sons could finally imagine a life for themselves beyond washing somebody else's laundry or shining somebody else's shoes. (Applause.) Because they marched, city councils changed and state legislatures changed and Congress changed and, yes, eventually the White House changed. (Cheers, applause.)


Because they marched, America became more free and more fair, not just for African-Americans but for women and Latinos, Asians and Native Americans, for Catholics, Jews and Muslims, for gays, for Americans with disabilities.
America changed for you and for me.
And the entire world drew strength from that example, whether it be young people who watched from the other side of an Iron Curtain and would eventually tear down that wall, or the young people inside South Africa who would eventually end the scourge of apartheid. (Applause.) Those are the victories they won, with iron wills and hope in their hearts. That is the transformation that they wrought with each step of their well-worn shoes. That's the depth that I and millions of Americans owe those maids, those laborers, those porters, those secretaries -- folks who could have run a company, maybe, if they had ever had a chance; those white students who put themselves in harm's way even though they didn't have to -- (applause) -- those Japanese- Americans who recalled their own interment, those Jewish Americans who had survived the Holocaust, people who could have given up and given in but kept on keeping on, knowing that weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning -- (cheers, applause) -- on the battlefield of justice, men and women without rank or wealth or title or fame would liberate us all, in ways that our children now take for granted as people of all colors and creeds live together and learn together and walk together, and fight alongside one another and love one another, and judge one another by the content of our character in this greatest nation on Earth.

To dismiss the magnitude of this progress, to suggest, as some sometimes do, that little has changed -- that dishonors the courage and the sacrifice of those who paid the price to march in those years. (Applause.) Medgar Evers, James Chaney, Andrew Goodman, Michael Schwerner, Martin Luther King Jr., they did not die in vain. (Applause.) Their victory was great.

But we would dishonor those heroes as well to suggest that the work of this nation is somehow complete. The arc of the moral universe may bend towards justice, but it doesn't bend on its own. To secure the gains this country has made requires constant vigilance, not complacency. Whether it's by challenging those who erect new barriers to the vote or ensuring that the scales of justice work equally for all in the criminal justice system and not simply a pipeline from underfunded schools to overcrowded jails -- (applause) -- it requires vigilance.
(Cheers, applause.)
And we'll suffer the occasional setback. But we will win these fights. This country has changed too much. (Applause.) People of good will, regardless of party, are too plentiful for those with ill will to change history's currents. (Applause.)


In some ways, though, the securing of civil rights, voting rights, the eradication of legalized discrimination -- the very significance of these victories may have obscured a second goal of the march, for the men and women who gathered 50 years ago were not there in search of some abstract idea. They were there seeking jobs as well as justice -- (applause) -- not just the absence of oppression but the presence of economic opportunity. For what does it profit a man, Dr. King would ask, to sit at an integrated lunch counter if he can't afford the meal?
This idea that -- that one's liberty is linked to one's livelihood, that the pursuit of happiness requires the dignity of work, the skills to find work, decent pay, some measure of material security -- this idea was not new.
Lincoln himself understood the Declaration of Independence in such terms, as a promise that in due time, the weights should be lifted from the shoulders of all men and that all should have an equal chance.
Dr. King explained that the goals of African-Americans were identical to working people of all races: decent wages, fair working conditions, livable housing, old age security, health and welfare measures -- conditions in which families can grow, have education for their children and respect in the community.
What King was describing has been the dream of every American. It's what's lured for centuries new arrivals to our shores. And it's along this second dimension of economic opportunity, the chance through honest toil to advance one's station in life, that the goals of 50 years ago have fallen most short.
Yes, there have been examples of success within black America that would have been unimaginable a half-century ago. But as has already been noted, black unemployment has remained almost twice as high as white employment (sic), Latino unemployment close behind. The gap in wealth between races has not lessened, it's grown.
As President Clinton indicated, the position of all working Americans, regardless of color, has eroded, making the dream Dr. King described even more elusive.
For over a decade, working Americans of all races have seen their wages and incomes stagnate. Even as corporate profits soar, even as the pay of a fortunate few explodes, inequality has steadily risen over the decades. Upward mobility has become harder. In too many communities across this country in cities and suburbs and rural hamlets, the shadow of poverty casts a pall over our youth, their lives a fortress of substandard schools and diminished prospects, inadequate health care and perennial violence.

And so as we mark this anniversary, we must remind ourselves that the measure of progress for those who marched 50 years ago was not merely how many blacks had joined the ranks of millionaires; it was whether this country would admit all people who were willing to work hard, regardless of race, into the ranks of a middle-class life. (Applause.) The test was not and never has been whether the doors of opportunity are cracked a bit wider for a few. It was whether our economic system provides a fair shot for the many, for the black custodian and the white steelworker, the immigrant dishwasher and the Native American veteran. To win that battle, to answer that call -- this remains our great unfinished business.
We shouldn't fool ourselves. The task will not be easy. Since 1963 the economy's changed.
The twin forces of technology and global competition have subtracted those jobs that once provided a foothold into the middle class, reduced the bargaining power of American workers.
And our politics has suffered. Entrenched interests -- those who benefit from an unjust status quo resisted any government efforts to give working families a fair deal, marshaling an army of lobbyists and opinion makers to argue that minimum wage increases or stronger labor laws or taxes on the wealthy who could afford it just to fund crumbling schools -- that all these things violated sound economic principles.
We'd be told that growing inequality was the price for a growing economy, a measure of the free market -- that greed was good and compassion ineffective, and those without jobs or health care had only themselves to blame.
And then there were those elected officials who found it useful to practice the old politics of division, doing their best to convince middle-class Americans of a great untruth, that government was somehow itself to blame for their growing economic insecurity -- that distant bureaucrats were taking their hard-earned dollars to benefit the welfare cheat or the illegal immigrant.
And then, if we're honest with ourselves, we'll admit that during the course of 50 years, there were times when some of us, claiming to push for change, lost our way. The anguish of assassinations set off self-defeating riots.
Legitimate grievances against police brutality tipped into excuse- making for criminal behavior. Racial politics could cut both ways as the transformative message of unity and brotherhood was drowned out by the language of recrimination. And what had once been a call for equality of opportunity, the chance for all Americans to work hard and get ahead was too often framed as a mere desire for government support, as if we had no agency in our own liberation, as if poverty was an excuse for not raising your child and the bigotry of others was reason to give up on yourself. All of that history is how progress stalled. That's how hope was diverted. It's how our country remained divided.
But the good news is, just as was true in 1963, we now have a choice. We can continue down our current path in which the gears of this great democracy grind to a halt and our children accept a life of lower expectations, where politics is a zero-sum game, where a few do very well while struggling families of every race fight over a shrinking economic pie. That's one path. Or we can have the courage to change.

The March on Washington teaches us that we are not trapped by the mistakes of history, that we are masters of our fate.
But it also teaches us that the promise of this nation will only be kept when we work together. We'll have to reignite the embers of empathy and fellow feeling, the coalition of conscience that found expression in this place 50 years ago.

And I believe that spirit is there, that true force inside each of us. I see it when a white mother recognizes her own daughter in the face of a poor black child. I see it when the black youth thinks of his own grandfather in the dignified steps of an elderly white man. It's there when the native born recognizing that striving spirit of a new immigrant, when the interracial couple connects the pain of a gay couple who were discriminated against and understands it as their own. That's where courage comes from, when we turn not from each other or on each other but towards one another, and we find that we do not walk alone. That's where courage comes from. (Applause.)
And with that courage, we can stand together for good jobs and just wages. With that courage, we can stand together for the right to health care in the richest nation on earth for every person. (Applause.) With that courage, we can stand together for the right of every child, from the corners of Anacostia to the hills of Appalachia, to get an education that stirs the mind and captures the spirit and prepares them for the world that awaits them. (Applause.) With that courage, we can feed the hungry and house the homeless and transform bleak wastelands of poverty into fields of commerce and promise.
America, I know the road will be long, but I know we can get there. Yes, we will stumble, but I know we'll get back up. That's how a movement happens. That's how history bends. That's how, when somebody is faint of heart, somebody else brings them along and says, come on, we're marching. (Cheers, applause.)
There's a reason why so many who marched that day and in the days to come were young, for the young are unconstrained by habits of fear, unconstrained by the conventions of what is. They dared to dream different and to imagine something better. And I am convinced that same imagination, the same hunger of purpose serves in this generation.
We might not face the same dangers as 1963, but the fierce urgency of now remains. We may never duplicate the swelling crowds and dazzling processions of that day so long ago, no one can match King's brilliance, but the same flames that lit the heart of all who are willing to take a first step for justice, I know that flame remains. (Applause.)
That tireless teacher who gets to class early and stays late and dips into her own pocket to buy supplies because she believes that every child is her charge -- she's marching. (Applause.) That successful businessman who doesn't have to, but pays his workers a fair wage and then offers a shot to a man, maybe an ex-con, who's down on his luck -- he's marching.
(Cheers, applause.) The mother who pours her love into her daughter so that she grows up with the confidence to walk through the same doors as anybody's son -- she's marching. (Cheers, applause.) The father who realizes the most important job he'll ever have is raising his boy right, even if he didn't have a father, especially if he didn't have a father at home -- he's marching. (Applause.) The battle-scarred veterans who devote themselves not only to helping their fellow warriors stand again and walk again and run again, but to keep serving their country when they come home -- they are marching. (Applause.) Everyone who realizes what those glorious patriots knew on that day, that change does not come from Washington but to Washington, that change has always been built on our willingness, we, the people, to take on the mantle of citizenship -- you are marching. (Applause.)
And that's the lesson of our past, that's the promise of tomorrow, that in the face of impossible odds, people who love their country can change it. And when millions of Americans of every race and every region, every faith and every station can join together in a spirit of brotherhood, then those mountains will be made low, and those rough places will be made plain, and those crooked places, they straighten out towards grace, and we will vindicate the faith of those who sacrificed so much and live up to the true meaning of our creed as one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all. (Cheers, applause.)



More to come.

Barnsligt med s.k. nollning.

Lundbergsskolan stänges. Bra.
Vad är det för jäkla barnsligheter med att  nolla elever. Vi lever ju i 2000-talet och inte i Medeltiden. Barnsligt, barnsligt, barnsligt ... är vad s.k. nollning är. Jämför köldragning förr till sjöss, men som nu civiliserade människor sett till att kasta på sophögen.

Syria Attack Could Be An 'Absolute Disaster'

Ex-Tory Cabinet Minister Warns Syria Attack Could Be An 'Absolute Disaster'

One of David Cameron's former cabinet colleagues has warned his move to launch military strikes against Syria could lead to "absolute disaster".

Speaking to The Huffington Post UK on Wednesday on the eve of a high-stakes Commons vote that would authorise retaliation against the Assad regime for the alleged use of chemical weapons, Cheryl Gillan said she would did not want to repeat the mistake of Iraq and was "suspicious" of the case for war.

Trafikljus E4Syd


Till:e4sundsvall@trafikverket.se

Från:Stig Östlund (stig.ostlund@hotmail.com)
Skickat:den 27 augusti 2013 07:58:51
Till:e4sundsvall@trafikverket.se (e4sundsvall@trafikverket.se)

Hej!

När uppsättes utlovade trafikljus vid
Kubal vid övergången av E4 för cyklister/gående.
PS Behovet är mycket stort DS

Med vänlig hälsning,
S Östlund

 
Hej Stig
 
Tyvärr kan jag inte ge dig något exakt datum, men det ligger inte så långt bort i tiden.
 
Det vi väntar på innan trafikljusen kan sättas upp är ett formellt beslut om en så kallad trafikanordningsplan. Beslutet fattas inte av oss i projektet, men vi har en dialog med den handläggare som har hand om ärendet.
 
I trafikanordningsplanen ska vår entreprenör Peab beskriva vilka åtgärder man planerar för utöver trafikljusen. Till exempel ska blinkande skyltar som varnar trafikanter som kör för fort sättas upp samt att nuvarande 50-skylt flyttas lite längre söderut. Vi vill inte få en situation där norrgående trafik upptäcker trafikljusen för sent, och därmed inte hinner stanna i nerförsbacken ner mot korsningen E4/Fridhemsgatan.
 
Hoppas du är nöjd med svaret.
 
Med vänliga hälsningar
 
Ulf Carlsson
Kommunikationsansvarig E4 Sundsvall


Till:e4sundsvall@trafikverket.se
OK.  Jag är nöjd med svaret. Tack!
Dessutom, informationen som vi medborgare får
om hela E4Syd-projektet är perfekt.
Hur som helst: behovet av trafikljus
vid platsen är akut; det är ytterst ovanligt
att bilister stannar för cyklister och gående.

Med vänlig hälsning,
S Östlund

Obama to give personal reflections on Martin Luther King Jr. at - DC News FOX 5 DC WTTG

Obama to give personal reflections on Martin Luther King Jr. at - DC News FOX 5 DC WTTG

La Liga

Sp.V.O.F.GM.IM.P.
1Barcelona2200806
2Atlético2200816
3Athletic2200416
4Villarreal2200536
5R. Madrid2200316
6Espanyol2110534
7R. Sociedad2110314
8Celta2110434
9Granada2101223
10Valencia2101233
11Rayo2101353
12Almería2011451
13Getafe2011241
14Sevilla2011131
15Elche2011141
16Levante2011071
17Betis2002240
18Valladolid2002240
19Málaga2002020
20Osasuna2002140

How sleep helps brain learn motor task









August 19, 2013  
 
Sleep Waves - Certain "slow wave" sleep brainwave oscillations changed in a particular region of the brain once subjects were trained in a motor task.
 
Sleep Waves Certain "slow wave" sleep brainwave oscillations changed in a particular region of the brain once subjects were trained in a motor task.  Credit: Photos by Mike Cohea/Brown University

Sleep helps the brain consolidate what we've learned, but scientists have struggled to determine what goes on in the brain to make that happen for different kinds of learned tasks. In a new study, researchers pinpoint the brainwave frequencies and brain region associated with sleep-enhanced learning of a sequential finger tapping task akin to typing, or playing piano.
 
PROVIDENCE, R.I. [Brown University] — You take your piano lesson, you go to sleep and when you wake up your fingers are better able to play that beautiful sequence of notes. How does sleep make that difference? A new study helps to explain what happens in your brain during those fateful, restful hours when motor learning takes hold.
"The mechanisms of memory consolidations regarding motor memory learning were still uncertain until now," said Masako Tamaki, a postdoctoral researcher at Brown University and lead author of the study that appears Aug. 21 in the Journal of Neuroscience. "We were trying to figure out which part of the brain is doing what during sleep, independent of what goes on during wakefulness. We were trying to figure out the specific role of sleep."
In part because it employed three different kinds of brain scans, the research is the first to precisely quantify changes among certain brainwaves and the exact location of that changed brain activity in subjects as they slept after learning a sequential finger-tapping task. The task was a sequence of key punches that is cognitively akin to typing or playing the piano.


Cap of SensorsIn a sleep lab on Brown's campus researchers use now using caps of EEG sensors in studies of how the brain works to consolidate learning visual tasks. Here graduate student Aaron Berard models the cap.

Cap of Sensors

In a sleep lab on Brown's campus researchers use now using caps of EEG sensors in studies of how the brain works to consolidate learning visual tasks. Here graduate student Aaron Berard models the cap.
Specifically, the results of complex experiments performed at Massachusetts General Hospital and then analyzed at Brown show that the improved speed and accuracy volunteers showed on the task after a few hours sleep was significantly associated with changes in fast-sigma and delta brainwave oscillations in their supplementary motor area (SMA), a region on the top-middle of the brain. These specific brainwave changes in the SMA occurred during a particular phase of sleep known as "slow-wave" sleep.
Scientists have shown that sleep improves many kinds of learning, including the kind of sequential finger-tapping motor tasks addressed in the study, but they haven't been sure about why or how. It's an intensive activity for the brain to consolidate learning and so the brain may benefit from sleep perhaps because more energy is available or because distractions and new inputs are fewer, said study corresponding author Yuka Sasaki, a research associate professor in Brown's Department of Cognitive, Linguistic & Psychological Sciences.
"Sleep is not just a waste of time," Sasaki said.
The extent of reorganization that the brain accomplishes during sleep is suggested by the distinct roles the two brainwave oscillations appear to play. The authors wrote that the delta oscillations appeared to govern the changes in the SMA's connectivity with other areas of the cortex, while the fast-sigma oscillations appeared to pertain to changes within the SMA itself.

Meticulous measurements

Possible roles for fast-sigma and delta brainwaves and for the SMA had suggestive support in the literature before this study, but no one had obtained much proof in part because doing so requires a complex experimental protocol.
To make their findings, Sasaki, Tamaki and their team asked each of their 15 subjects to volunteer for the motor learning experiments. For the first three nights, nine subjects simply slept at whatever their preferred bedtime was while their brains were scanned both with magnetoencephalography (MEG), which measures the oscillations with precise timing, and polysomnography, which keeps track of sleep phase. By this time the researchers had good baseline measurements of their brain activity and subjects had become accustomed to sleeping in the lab.
On day 4, the subjects learned the finger-tapping task on their non-dominant hand (to purposely make it harder to learn). The subjects were then allowed to go to sleep for three hours and were again scanned with PSG and MEG. Then the researchers woke them up. An hour later they asked the subjects to perform the tapping task. As a control, six other subjects did not sleep after learning the task, but were also asked to perform it four hours after being trained. Those who slept did the task faster and more accurately than those who did not.
On day 5, the researchers scanned each volunteer with an magnetic resonance imaging machine, which maps brain anatomy, so that they could later see where the MEG oscillations they had observed were located in each subject's brain.
In all, the experimenters tracked 5 different oscillation frequencies in eight brain regions (four distinct regions on each of the brain's two sides). Sasaki said she expected the most significant activity to take place in the "M1" brain region, which governs motor control, but instead the significant changes occurred in the SMA on the opposite side of the trained hand.
What was especially important about the delta and fast-sigma oscillations was that they fit two key criteria with statistical significance: they changed substantially after subjects were trained in the task and the strength of that change correlated with the degree of the subject's performance improvement on the task.

After performing the experiments, the team of Sasaki, Tamaki and co-author Takeo Watanabe moved from MGH to Brown, where they have set up a new sleep lab. They have since begun a project to further study how the brain consolidates learning. In this case they're looking at visual learning tasks.
"Will we see similar effects?" Sasaki asked. "Would it be with similar frequency bands and a similar organization of neighboring brain areas?"
To find out, some volunteers will just have to sleep on it.
In addition to Tamaki, Sasaki and Watanabe, other authors on the paper were Tsung-Ren Huang and Yuko Yotsumoto of Boston University, Matti Hämäläinen of MGH, Fa-Hsuan Lin of National Taiwan University and Jose Náñez Sr. of Arizona State University.
The National Institutes of Health (grants: R01AG031941, R01MH091801, R01EY015980, R01EY019466, and R01EY018334) and the National Science Foundation (grant: BCS-0964776) supported the research.
Data analysis at Brown took place using the computing resources of the Center for Computation and Visualization.
Editors: Brown University has a fiber link television studio available for domestic and international live and taped interviews, and maintains an ISDN line for radio interviews. For more information, call (401) 863-2476.


Brown University är ett universitet i Providence, Rhode Island, USA grundat år 1764 som Rhode Island College. Tillsammans med ytterligare sju privata lärosäten i nordöstra USA ingår det i den prestigefyllda så kallade murgrönsligan, Ivy League. Brown University är den tredje äldsta institutionen för högre utbildning i New England och den sjunde äldsta i USA. Brown University var också den första institutionen för högre utbildning som tog emot studenter oberoende av religiös tillhörighet. Universitetet är också känt för att John F. Kennedy, Jr. tog sin juristexamen här.


Bloggarkiv