Stig Östlund

måndag, juli 08, 2019

Engelska fotbollsord

Pitch    plan
Corner hörn
Corner post hörnstolpe
Goal    mål
Net      nät
Goalpost  målstolpe
(Cross)bar ribba, överliggare
Referee/ref domare
Linesman/assitant referee linjedomare/assisterande domare
Manager lagledare
Home team/home side hemmalag
Away team/away side bortalag
Line-up laguppställning
Squad trupp
Captain lagkapten
Striker anfallare, anfallsspelare
Midfielder mittfältare
Defender försvarare/försvarsspelare
Defend försvara
Attack anfall; anfalla
Goalkeeper målvakt
Substitute reserv; byta ut
Substitution byte
Abandon bryta
Object to a decision protestera mot ett domslut
Crowd publik
Spectator åskådare
Hooligan huligan
The Wave vågen
Kick sparka, spark
Head nicka
Header nick
Throw-in inkast
Corner (kick) hörna, hörnspark
Cross krossboll, inlägg
Pass passa
Through pass genomskärare
Dribble dribbla
Feint finta,fint
Backheel klackspark
Shoot skjuta
Shot skott
Curl skruva
Volley skjuta på volley
Save, rädda, räddning
Tackle tackla; tackling
Counter Attack kontring
Kick-off avspark; göra avspark
Toss slantsingling
Score a goal göra mål
Own goal självmål
Half-time halvtid
What's the score? Vad står det?
First/second half första/andra halvlek
Equalize utjämna
Equalizer utjämningsmål
Free kick frispark
Penalty (kick) starffspark
Injury time/stoppage time tilläggstid/stopptid
Extra time förlängning
Penalty shoot-out/penalties starffsparksläggning/straffar
(Full) time full tid
Final whistle slutsignal
2-0 (two-nil) 2-0
Draw oavgjort, spela oavgjort
Return match returmatch
Foul regelbrott
Trip fälla
Hands hands
Be sebnt off bli utvisad
Relegation nedflyttning
Be promoted bli uppflyttad
The World Cup VM

Bloggarkiv