Stig Östlund

fredag, januari 05, 2018

Spansk läsövning (Cristóbal Colón nació en una zona entre Savona, en Italia, y Mónaco, según el analista/ Deia)




UN EXANALISTA DE LA CIA EMPLEA “MILES DE HORAS” PARA RESOLVER UNO DE LOS GRANDES MISTERIOS DE LA HUMANIDAD

Y Colón nació en la República de Génova Un exanalista de la CIA emplea “miles de horas” para resolver uno de los grandes misterios de la humanidad Un reportaje de Pedro Alonso - Jueves, 28 de Diciembre de 2017 - Actualizado a las 06:09h Cristóbal Colón nació en una zona entre Savona, en Italia, y Mónaco, según el analista. (Deia) 

EN la penumbra [halvdunkel] de la Sala de Lectura de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, el exanalista de la CIA Peter Dickson ha empleado “miles de horas” intentado desentrañar uno de los grandes misterios de la Humanidad: el origen de Cristóbal Colón. Colón pasó a la historia como el hijo de un humilde tejedor [skräddare; vävare] de la República de Génova que acometió para los Reyes Católicos la épica singladura que condujo en 1492 al descubrimiento de América, pero nadie conoce a ciencia cierta su procedencia. 


El propio descubridor del Nuevo Mundo “eligió vivir en la oscuridad en todo lo relativo a su lugar de nacimiento y familia”, como recuerda su hijo Hernando Colón en la biografía de su padre. Obsesionado con ese enigma [gåta] desde 1991 y bajo la majestuosa [majestätisk] cúpula [kupol] de la Sala de Lectura en la Biblioteca del Congreso en Washington, Dickson ha surcado [plöjt] mares, no de agua salada, como el legendario navegante, sino de documentos antiguos en busca de la verdad.

 “En los años 90 pasé miles de horas y gasté miles de dólares. Durante muchos años, casi viví aquí (...) escarbando” en archivos, comenta en el Edificio Thomas Jefferson, sede central de la biblioteca nacional de facto de Estados Unidos. 

Nacido en 1947, Dickson trabajó durante “más de veinte años” como analista político-militar especializado en la proliferación de armas nucleares para CIA. 

En el más poderoso servicio de espionaje del mundo, Dickson aprendió “la habilidad de ver pruebas que no parecen relacionadas, pero están relacionadas”. Con esa “mente analítica”, el ahora investigador independiente, autor de un libro y varios ensayos sobre Colón, intenta ordenar el galimatías de su vida mediante un infatigable [outtröttlig] rastreo genealógico. 

De entrada, Dickson cuestiona su origen humilde históricamente aceptado: “Eso no tiene sentido”, subraya, porque “el desconocido hijo de un tejedor genovés” nunca podría haberse casado por estatus con Felipa Moniz, una dama de una familia aristocrática vinculada [länkad] a la poderosa Casa de Braganza, que reinó en Portugal de 1640 a 1910. 

Para decepción [besvikelse] de quienes claman que Colón fue italiano, portugués, francés o catalán, el investigador sostiene que “no es nada (de eso) al cien por cien” y que se trata de “un mestizo mediterráneo multicultural con un complejo árbol genealógico”. El exanalista de la CIA apoya la teoría de que el almirante proviene de una zona que abarcaba la costa entre la localidad italiana de Savona y Mónaco, bajo control de la República de Génova. “Puedes ser un ciudadano de la república genovesa -arguye- sin ser un italiano monocultural”. El puzle de la vida de Colón se complica aún más porque “nunca escribe en italiano a los italianos. Les escribe en castellano”, apunta Dickson, al recordar que filólogos han demostrado que “el castellano no es su lengua materna”.

En un reciente ensayo publicado bajo el sugestivo título Colón: El ADN [DNA]  secreto y los misteriosos orígenes del primer icono de América, el investigador se zambulle también en las aguas de la genética como posible respuesta a la eterna incógnita. Dickson aborda la investigación que José Antonio Lorente estudia desde 2003 cientos de muestras de ADN de posibles descendientes del almirante apellidados Colón, Colom o Colombo de España, Francia e Italia.

Bloggarkiv