Stig Östlund
fredag, januari 05, 2018
Spansk läsövning (Cristóbal Colón nació en una zona entre Savona, en Italia, y Mónaco, según el analista/ Deia)
UN EXANALISTA DE LA CIA EMPLEA “MILES DE HORAS” PARA RESOLVER UNO DE LOS GRANDES MISTERIOS DE LA HUMANIDAD
Y Colón nació en la República de Génova Un exanalista de la CIA emplea “miles de horas” para resolver uno de los grandes misterios de la humanidad Un reportaje de Pedro Alonso - Jueves, 28 de Diciembre de 2017 - Actualizado a las 06:09h Cristóbal Colón nació en una zona entre Savona, en Italia, y Mónaco, según el analista. (Deia)
EN la penumbra [halvdunkel] de la Sala de Lectura de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos, el exanalista de la CIA Peter Dickson ha empleado “miles de horas” intentado desentrañar uno de los grandes misterios de la Humanidad: el origen de Cristóbal Colón. Colón pasó a la historia como el hijo de un humilde tejedor [skräddare; vävare] de la República de Génova que acometió para los Reyes Católicos la épica singladura que condujo en 1492 al descubrimiento de América, pero nadie conoce a ciencia cierta su procedencia.
El propio descubridor del Nuevo Mundo “eligió vivir en la oscuridad en todo lo relativo a su lugar de nacimiento y familia”, como recuerda su hijo Hernando Colón en la biografía de su padre. Obsesionado con ese enigma [gåta] desde 1991 y bajo la majestuosa [majestätisk] cúpula [kupol] de la Sala de Lectura en la Biblioteca del Congreso en Washington, Dickson ha surcado [plöjt] mares, no de agua salada, como el legendario navegante, sino de documentos antiguos en busca de la verdad.
“En los años 90 pasé miles de horas y gasté miles de dólares. Durante muchos años, casi viví aquí (...) escarbando” en archivos, comenta en el Edificio Thomas Jefferson, sede central de la biblioteca nacional de facto de Estados Unidos.
Nacido en 1947, Dickson trabajó durante “más de veinte años” como analista político-militar especializado en la proliferación de armas nucleares para CIA.
En el más poderoso servicio de espionaje del mundo, Dickson aprendió “la habilidad de ver pruebas que no parecen relacionadas, pero están relacionadas”. Con esa “mente analítica”, el ahora investigador independiente, autor de un libro y varios ensayos sobre Colón, intenta ordenar el galimatías de su vida mediante un infatigable [outtröttlig] rastreo genealógico.
De entrada, Dickson cuestiona su origen humilde históricamente aceptado: “Eso no tiene sentido”, subraya, porque “el desconocido hijo de un tejedor genovés” nunca podría haberse casado por estatus con Felipa Moniz, una dama de una familia aristocrática vinculada [länkad] a la poderosa Casa de Braganza, que reinó en Portugal de 1640 a 1910.
Para decepción [besvikelse] de quienes claman que Colón fue italiano, portugués, francés o catalán, el investigador sostiene que “no es nada (de eso) al cien por cien” y que se trata de “un mestizo mediterráneo multicultural con un complejo árbol genealógico”. El exanalista de la CIA apoya la teoría de que el almirante proviene de una zona que abarcaba la costa entre la localidad italiana de Savona y Mónaco, bajo control de la República de Génova. “Puedes ser un ciudadano de la república genovesa -arguye- sin ser un italiano monocultural”. El puzle de la vida de Colón se complica aún más porque “nunca escribe en italiano a los italianos. Les escribe en castellano”, apunta Dickson, al recordar que filólogos han demostrado que “el castellano no es su lengua materna”.
En un reciente ensayo publicado bajo el sugestivo título Colón: El ADN [DNA] secreto y los misteriosos orígenes del primer icono de América, el investigador se zambulle también en las aguas de la genética como posible respuesta a la eterna incógnita. Dickson aborda la investigación que José Antonio Lorente estudia desde 2003 cientos de muestras de ADN de posibles descendientes del almirante apellidados Colón, Colom o Colombo de España, Francia e Italia.
Bloggarkiv
-
▼
2018
(1535)
-
▼
januari
(127)
- han kommer till Stockhokm i maj månad
- ‘Super Blue Blood Moon’ Coming Jan. 31
- SVT Play. Tre fantastiska program om Colombias nat...
- China needs more nuclear warheads to deter US thre...
- Alice och William intar förstaplatserna
- Britain/China
- Ingen rubrik
- Terroristen
- Donald, aja baja!
- The Fascist Sympathizer Who Founded Ikea
- Ja-ja
- Storfrämmande
- At Davos, the Real Star May Have Been China, Not T...
- 2018 GRAMMY Awards: Complete Winners List
- Le fondateur d'Ikea Ingvar Kamprad est mort
- Ingvar Kamprad, Founder of Ikea and Creator of a G...
- Ingvar Kamprad
- Teven
- Soros: ”Trump försöker skapa en maffiastat
- Trump at the World Economic Forum in Davos
- Museum Told White House: No Van Gogh, but Here’s a...
- Ingen rubrik
- Norway
- Gymnasts’ Doctor Sentenced to Up to 175 Years for ...
- Onani
- Heads of State and C.E.O.s in Davos Beware: 6 Feet...
- Oscars 2018: full list of nominations
- Bättre sent än aldrig
- Capitalism’s new crisis: after Carillion, can the ...
- Trump Is Killing the American Dream
- Shutdown Ends as Trump Signs Bill /NYT
- Anders Widmark, överläkare i onkologi och Katarina...
- Barnsligt P1-program
- Dags för världsrevolution !
- Viktigt
- Vår galna värld
- Ingen rubrik
- Ingen rubrik
- Ingen rubrik
- Ingen rubrik
- Ingen rubrik
- Government Shuts Down; Talks Continue
- Vote to Avert Government Shutdown
- Sweden, avdelning löjlighet
- The New Sweden
- Las personas mayores de 65 años son más vitales qu...
- Ingen rubrik
- Klarinettkungen
- Mästarna
- Coffee
- El Gordo (ACT-CLJ0102-4915)
- Och snön faller
- The New Sweden
- The New Sweden
- The New Sweden
- Dr. Ronald Fieve, 87, Dies; Pioneered Lithium to T...
- Colombia Bridge Collapse Throws Workers to Their D...
- Här är landets bästa sjukhus – hela topplistan
- The New Sweden: Rånade 97-årig kvinna
- På andra sidan vår blå planet finns ett myllrande ...
- Ingen rubrik
- Idrottsgalan på SVT inget för idrottsintresserade....
- Vi tränar spanska tillsammans med Lady Gaga
- Liverpool-Manchester City den 14 januari 2018
- Physical activity
- Ingen rubrik
- Det här dygnet Rissne och Malmö
- Using the Arts to Promote Healthy Aging
- ignis fatuus
- Vi grattar Zacharias Topelius, född 14 januari 181...
- Den s.k. författarinnan Camilla Läckberg
- The Peace Apostle
- An image from the “NBC Nightly News” broadcast ...
- Kaffe har sina hälsofördelar.
- God Night
- Vid pianot Michel Legrand, låtens kompositör (so...
- Ingen rubrik
- Världens bäste fotbollsspelare någonsin
- Fy - - n
- The New Sweden
- The New Sweden
- DOCTORS WANT TRUMP TO UNDERGO AN EMERGENCY MENTAL ...
- The mental health (Trump)
- Trump's mental health and why people are discussin...
- Psychiatrists Diagnosing the President — Moral Imp...
- Ett omfattande signalfel har stoppat tågtrafik...
- Många britter tvingas leva som på 1800-talet
- Rösten !
- Cosmic Calendar
- Mobiljätten Tele2 och bredbandsbolaget Comhem slås...
- Macron visit China
- Rare Snow in Sahara
- The Old Time (wow)
- Pavel Gamov (till höger)
- Syret i världshaven minskar – forskare ser farorna...
- Camililla har visat upp sig igen
-
▼
januari
(127)