Stig Östlund

måndag, januari 07, 2013

2012 års Guldboll till Messi, världens genom tiderna näst bäste spelare



Stående ovationer för den lille store mästaren vid utdelningen av världens mest uppmärksammade idrottspris!
Anm.: bäst genom fotbollshistorien: Maradona.

Le footballeur argentin Lionel Messi décroche le Ballon d'Or pour la 4e fois consécutive

Lionel Messi ist zum vierten Mal in Serie zum Weltfußballer des Jahres gekürt worden. Der argentinische Profi des FC Barcelona setzte sich an diesem Montagabend bei der Fifa-Wahl in Zürich gegen Cristiano Ronaldo und Andres Iniesta durch.

Lionel Messi recibió el Balón de Oro al mejor futbolista en la gala celebrada hoy en Zúrich y se convierte así en el primer jugador de la historia que consigue el trofeo por cuarta vez y de manera consecutiva. Tras el argentino, que recibió el premio de manos de Fabio Cannavaro y obtuvo un 41,60% de los votos, quedaron Cristiano Ronaldo (23,68%) e Iniesta (10, 91%).

Mai nessuno come il fantasista argentino, che ha avuto la meglio
su Ronaldo e il compagno Iniesta


A FIFA anunciou, esta segunda-feira, que Lionel Messi é o vencedor da Bola de Ouro de 2012 pela quarta vez consecutiva. Cristiano Ronaldo e Iniesta também estavam nomeados para o prémio.

Det internationale fodboldforbund, FIFA, har her til aften kåret Lionel Messi til verdens bedste fodboldspiller i 2012.

Barcelonaa edustava argentiinalainen Lionel Messi otti vastaan kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan Kultainen pallo -palkinnon illalla Zürichissä.


Bloggarkiv